Chinese Society Tomb

At one of my favorite cemeteries in New Orleans, Cypress Grove, there is a Chinese Society Tomb.  I would love to know what the writing means, and who comes and leaves the offerings. 

To those buried there, I hope you had a happy life and now are at rest.